Folge 33: In der Tiefe

Maxx, Luis und Flynn Colby unternehmen eine Expedition zu dem verfallenen Dino Tempel, den sie mitten im Dschungel entdeckt haben., um ihn genauer zu untersuchen. Sie wollen unbedingt herausfinden, wer ihn gebaut hat und vor allem: welche Geheimnisse er birgt. Aber das ist gar nicht so einfach, denn auf die Drei warten Herausforderungen, mit denen sie so nicht gerechnet haben und schon bald stecken sie ziemlich in der Klemme.

Den Colby Brüdern muss etwas einfallen, aber dann kommt ihnen der Zufall zu Hilfe?