Folge 5: Im Augenblick des Todes

In einer Tiefgarage wir ein Polizist angeschossen. Auf Bitten von CI Fowler sieht Steven Roberts in die Augen des sterbenden Beamten und erblickt darin sein Alter Ego Hyde. Hat er auf den Polizisten geschossen? Und ist Roberts deshalb in unmittelbarer Nähe des Tatorts aufgewacht? Roberts will die Wahrheit von Hyde erfahren, doch der Privatdetektiv ist untergetaucht, nachdem er in einem heiklen Fall ermittelt hat.

Roberts folgt seiner Spur – und sticht in ein Wespennest …