Folgen 1-3: Kleine ganz groß (Die Original-Hörspiele zur TV-Serie)

Kleine ganz groß! - Teil 1
Polly Pocket ist ein abenteuerlustiges, junges Mädchen mit großen Träumen. Als ihre Oma zu Besuch kommt, bietet die erfinderische Polly an, ihr zerbrochenes Medaillon zu reparieren. Während sie an dem Medaillon arbeitet, entdeckt Polly, dass dieses spezielle Medaillon etwas ganz Besonderes kann – es kann sie magisch auf Hosentaschengröße verkleinern! Ihre Großmutter erklärt ihr daraufhin die Macht des Medaillons und seine lange Geschichte.

Kleine ganz groß! - Teil 2
Inzwischen gibt Melody, die Lieblingssängerin von Polly und ihren Freundinnen, ein Kreuzfahrtkonzert. Als die Mädchen herausfinden, dass das Konzert ausverkauft ist, sind sie entschlossen, die Kraft des Medaillons zu nutzen, um trotzdem dorthin zu gelangen. Plötzlich entführen Griselle Grande und ihre Enkelin Gwen Melody, um an das Medaillon zu gelangen. Jetzt müssen Polly und ihre Freundinnen Melody und das Konzert retten.

Der Mega-Wirbel
Polly und ihre Freundinnen wollen mit der neuen Achterbahn „Mega-Wirbel“ fahren. Doch sie sind noch zu klein. Also erstellt Polly kurzerhand eine Miniaturausgabe der Achterbahn in ihrem Zimmer. Die Mädchen haben riesigen Spaß beim Fahren der Mini-Achterbahn, bis eine fehlerhafte Schraube sie zum Einsturz bringt. Jetzt müssen sie die echte Achterbahn reparieren, bevor sie einstürzt!