Frankenstein und der Zirkel der Sieben, Folge 20: Ewiges Leid (ungekürzt)

Victor Frankenstein, Theodora Sachs und Aleister Crowley gelingt es, Bruder Ares und Bruder Elias in eine Art Heilschlaf zu versetzen. Als die beiden Wachmänner daraus erwachen, sind sie sich sicher, dass es sich bei Frankenstein tatsächlich um einen Nachfahren des Äskulaps handelt. Kurzerhand lassen sie die Gefangenen frei und zetteln einen Aufstand an, der Tote und Verletzte mit sich bringt.

Frankenstein gelingt es unterdessen, unbemerkt in den Raum zu gelangen, in dem das Bild aufbewahrt wird. Robur und Killjoy sind derweil auf dem Weg zur Geheimgesellschaft, um Frankensteins Pläne zu durchkreuzen.