Staffel 2: Schrei nach Stille, Folge 3: Yunaska-Island

Verzweifle niemals. Verzweiflung ist der direkte Weg in die Niederlage. Stehe ein für das Gute und die Liebe zueinander, selbst wenn du schon die Wand im Rücken fühlst.
Und den Atem deines Feindes spürst.

Zwei erloschene Vulkane erheben sich auf der kargen Insel. Tief hängende Wolken treiben an ihren Hängen. Um plötzlich, wenn sie von einer Windböe erfasst werden, mit rasender Geschwindigkeit auseinanderzustieben.
Die junge Inuit-Frau Kirima betritt die einsame Insel und erkennt welch tödliche Bedrohung freigesetzt wurde.
Auf Yunaska-Island löst ein fehlgeschlagenes Experiment eine Katastrophe aus.