Stolz und Vorurteil

Fünf unverheiratete Töchter, ein Gut, das nach dem Tod des Vaters an einen entfernten Vetter fällt, und eine Mutter, die nur ein Ziel kennt: Für Mrs. Bennet ist es ein Geschenk des Himmels, als der reiche und liebenswürdige Mr. Bingley das nahe Netherfield bezieht. Doch auf dem ersten Ball bringt sein Freund Mr. Darcy die ganze Gesellschaft gegen sich auf — er hält es nicht einmal für nötig, mit Elizabeth Bennet zu tanzen. Elizabeth, die klügste und schlagfertigste der Schwestern, hat sich ihr Urteil über ihn schnell gebildet.

Doch Darcy taucht immer wieder dort auf, wo sie ihn am wenigsten erwartet, und der charmante Offizier Mr. Wickham erzählt ihr eine Geschichte, die ihre Abneigung nur bestätigt. Zwischen Bällen, Landpartien, peinlichen Verwandten und einem unvergesslich steifen Vetter namens Mr. Collins entspinnt sich ein Duell aus Witz, Stolz und Missverständnissen. Jane Austens Roman von 1813 ist das Urbild aller romantischen Komödien — spritzig, boshaft komisch und bis heute einer der meistgeliebten Romane der Welt.

Diese Ausgabe folgt einer neuen deutschen Übersetzung, die eigens für das Hören angelegt ist — mit lebendigen Dialogen und Austens ironischer Erzählstimme. Alle 61 Kapitel, ungekürzt.

Ungekürzte Lesung.

Dieses Hörbuch wurde mit KI-Stimmtechnologie erstellt — mit der lizenzierten Stimme des Vorlesers Hans Jochim Schmidt. Die deutsche Neuübersetzung entstand KI-gestützt.