Folge 2: Am wilden Meer

Auf der Suche nach einem ganz besonderen Geschenk für Kolk, begegnet Tabaluga der weisen Schildkröte Nessaja. Die kehrt gerade von einer ihrer geheimnisvollen Zeitreisen zurück. Aufgewühlt berichtet sie den Freunden von einem Ort, der voller Schätze ist,aber auch in großer Gefahr schwebt: das Meer der Zukunft. Schon schlittert der junge Drache, gemeinsam mit Lilli und Bully, ins nächste Abenteuer. Am Strand der Zukunft entdecken die drei eigenartige Dinge, für die sie keinen Namen haben. Mit der Hilfe von neuen Freunden finden sie schließlich heraus, was mit dem Meer passiert ist und versuchen, zu helfen.
Und während Tabaluga gerade ein hilfloses Seehundbaby retten will, wittert Arktos seine Chance. Noch immer will er Tabaluga und sein Drachenfeuer einfür alle Mal loswerden. Er entfesselt einen eisigen Sturm, der den jungen Drachen ans Ende seiner Kräfte führt. Das Zeitentor beginnt sich unterdessen bereits zu schließen. Wird es Tabaluga und seinen Freunden gelingen, noch rechtzeitig heimzukehren?