Hurricane - Stadt der Lügen / Folge 6: Die neue Jagd

Jeff Bloom lauschte kurz dem Regen. Das Rauschen hörte sich für ihn zielstrebig und entschlossen an. Als wollten die herabstürzenden Wassermassen den ganzen Dreck aus Hurricane fortspülen. Aber zuvor wollte er noch einmal so richtig von diesem Dreck profitieren.

Direktor Colfax verliert die Nerven und begeht eine verhängnisvolle Tat. In seiner Panik fleht er den Elder-Klan um Hilfe an.

Damien Nitzinger und Haley wollen ihre Gewaltfantasien erneut Realität werden lassen. Sie suchen ihre Opfer auf einer einsamen Landstraße.

Ein junges Mädchen wird Zeuge eines Verbrechens und soll die Konsequenzen tragen. Doch sie hat einen unerwarteten Beschützer.