Folge 11: Die Pinata

Flitzer soll mit einer Überraschungsparty sein RettungsteamAbzeichen erhalten, und damit es eine Überraschungsparty wird, soll der Rote Retter heimlich eine riesige Pinata gefüllt mit Süßigkeiten und diesem Abzeichen zum Hauptbahnhof bringen. Zur Ablenkung schickt er Flitzer auf einen Sicherheitscheck, den ersten ganz alleine, und Flitzer ist so gründlich, dass der Rote sich immer wieder verstecken muss, damit Flitzer nicht die Pinata sieht.

Auch die frechen Gänse machen die Tour des Roten ganz schön unsicher... Es ist Spaghetti-Sonntag und Marcus will seine berühmte Soße machen, doch die Tomaten sind alle. Farm Frieda wird losgeschickt um sie von der Farm abzuholen. Dort sind riesige Tomaten gewachsen die nur schwer zu verladen sind, aber Clay und May und Lisa und die Schweinchen helfen mit.

Doch in der Korkenzieherkurve verliert Frieda eine Teil der Tomatenladung, und dadurch kommt es fast zu einem Unfall mit dem Roten Retter. Doch der sorgt dann für die sichere Auslieferung und der Sonntag ist voller Spaghetti.....